Glossário

ASCUS
ASCUS quer dizer “células escamosas atípicas de significância indeterminada.” Um diagnóstico de ASCUS significa que as anormalidades encontradas nas células cervicais são leves e sua natureza incerta.

Benigno
Benigno é um termo usado para descrever algo que não vai causar câncer.

Biópsia
Uma biópsia envolve a remoção de amostras de tecidos para avaliação médica.

Câncer do colo de útero
É o câncer do colo do útero. O câncer do colo de útero é uma doença que pode ser fatal.

Células cervicais anormais
Células cervicais anormais são células do revestimento do colo do útero com a aparência alterada. Quanto mais grave a anormalidade cervical, mais provável é o desenvolvimento de um câncer do colo de útero no futuro.

Células escamosas
Células escamosas são células planas e delgadas que formam o revestimento do colo do útero.

CIN
CIN  é uma sigla em inglês que significa neoplasia intra-epitelial cervical. Este termo é usado para relatar o resultado anormal de uma biópsia.

Colo do útero
O colo do útero é a região que conecta a parte superior do útero à vagina.

Criocirurgia
A criocirurgia é uma técnica que envolve o congelamento de tecidos.

Exame Ginecológico
Um exame ginecológico é o exame de uma mulher executado por um médico. Durante esse exame de rotina, o médico executa o Papanicolau à procura de células anormais no revestimento do colo do útero.

Exame de Papanicolau
Um exame de Papanicolau, também conhecido como exame citopatológico, é parte de um exame ginecológico e ajuda a detectar células anormais no revestimento do colo do útero antes que elas tenham a possibilidade de se transformar em pré-câncer ou câncer do colo de útero.

HPV Genital (papilomavírus humano)
Cerca de 30 tipos de papilomavírus humano (HPV) são conhecidos como HPV genitais porque eles afetam a área genital.

HSIL
HSIL é uma sigla em inglês para “lesão intra-epitelial escamosa de alto grau” e indica a existência de células anormais cervicais com alta probabilidade de progressão para o câncer do colo de útero.

Intra-epitelial
Intra-epitelial se refere à camada de células que formam a superfície do colo do útero.

LEEP
LEEP é a sigla em inglês para “cirurgia de alta-frequência” e se refere a um procedimento comum usado para o tratamento de células cervicais anormais.

LSIL
LSIL é a sigla em inglês para “lesão intra-epitelial escamosa de baixo grau” e indica a existência de células cervicais anormais mais definidas, mas ainda assim de grau moderado.

Neoplasia
Neoplasia significa um crescimento anormal de células.

Pré-cânceres cervicais
Os pré-cânceres cervicais são células anormais do revestimento do colo do útero que podem se transformar em câncer do colo de útero se não forem detectadas e tratadas a tempo.

Quimioterapia
A quimioterapia envolve o uso de drogas anticâncer que são injetadas na veia ou administradas pela boca. Estas drogas matam as células cancerosas, mas também atingem as células normais, o que pode levar a efeitos colaterais.

Radioterapia
A radioterapia envolve o uso de raios-x de alta potência para matar as células cancerosas.

Vagina
A vagina é um tubo com 7,5 a 10 cm.  A parte superior da vagina termina no colo do útero e a parte inferior se abre para o exterior por intermédio da vulva, os genitais externos femininos.

Verrugas genitais
Verrugas genitais são crescimentos claros ou encarnados que são causados por certos tipos de HPV de “baixo-risco” (como os HPV tipo 6 e 11).

Vulva
A vulva é a parte externa dos genitais femininos.