MSD
Pacientes

Sua Saúde

Proteja seu filho contra a catapora e seus problemas potencialmente graves

O que é varicela (catapora)?

CataporaA varicela (ou catapora) é uma doença comum em crianças, que pode causar problemas graves.

  •   A catapora ocorre em todo o mundo - estima-se que 60 milhões de pessoas (na maioria crianças) contraiam catapora todos os anos.1


  •   A catapora é causada por um vírus que é transmitido com muita facilidade de uma pessoa para a outra.2

  • A catapora pode causar problemas graves e, em alguns casos, até a morte. 1,2

Quais são os sintomas da catapora?

Os sintomas de catapora geralmente são:3

  •   Cansaço.
  •   Cefaléia.
  •   Erupção cutânea.
  •   Febre:
  •   Temperaturas de até 40,6oC (105oF) não são raras nos casos graves de catapora, nos quais o corpo fica coberto de erupções.
  •   Perda de apetite.

O sintoma mais visível da catapora é a erupção cutânea.

  •   A erupção começa no tronco da criança, espalhando-se rapidamente para o rosto, braços e pernas. 3,4

  •   A erupção pode se espalhar para dentro da boca, do nariz, das orelhas e de outros orifícios do corpo da criança.3,4

  •   A erupção forma cerca de 250 a 500 vesículas pruriginosas, que começam a cicatrizar em aproximadamente 4 ou 5 dias.2

Quais são os problemas graves que a catapora pode causar em crianças?

O problema grave mais comum observado em crianças com catapora é a infecção cutânea, que pode resultar em cicatrizes permanentes.3,4

  •   Se seu filho coçar as vesículas da catapora antes da cicatrização, elas podem ficar infeccionadas.

  •   Quando ficam infeccionadas, essas vesículas transformam-se em pequenas ulcerações, que podem deixar cicatrizes permanentes na pele:

Entre outros problemas graves que a catapora pode causar, incluem-se:

  •   Edema cerebral.4,5
  •   Perda de coordenação muscular. 4,5
  •   Pneumonia. 5
  •   Infecção de ouvido.5
  •   Herpes zoster (erupção cutânea dolorosa, que pode ocorrer anos mais tarde).2
  •   Síndrome de Reye - doença rara, que pode surgir em decorrência do uso de aspirina durante a infecção da catapora (entre os sintomas incluem-se náusea, vômito, cefaléia, cansaço e convulsões) .3,4

A CRIANÇA QUE CONTRAI CATAPORA DEVE SER ORIENTADA NO SENTIDO DE NÃO COÇAR AS VESÍCULAS.

Como as crianças contraem catapora?

CataporaA propagação da catapora é muito fácil, podendo espalhar-se de uma pessoa infectada para outra das seguintes formas:

  •   Pelo ar, quando uma pessoa infectada tossir ou espirrar.2
  •   Pelo contato direto com uma pessoa infectada, geralmente através da secreção das vesículas.2

Antes de as pessoas infectadas apresentarem erupção ou saberem que estão com catapora, elas espalham a doença para outras pessoas.2,3

  •   Uma pessoa com catapora pode espalhar a doença para outras pessoas 1 a 2 dias antes do surgimento da erupção, ou até que todas as bolhas tenham secado, possivelmente depois de 10 dias.2,3

Se alguma pessoa em sua casa contrair catapora e houver outra que nunca tenha tido catapora, há uma chance de 9 em 10 de que esta última contraia a doença.2,6


Como posso proteger meu filho contra a catapora e os problemas graves que ela pode causar?

A vacinação com uma vacina eficaz, bem tolerada e de alta qualidade contra a catapora é uma das melhores formas de se proteger contra a doença.

  •   Aproximadamente 9 entre 10 pessoas que tomam a vacina ficam protegidas contra a doença.2,7
  •   Se uma criança que tiver sido vacinada contrair catapora, a doença geralmente vai se manifestar de forma muito mais leve, com poucas vesículas, febre mais baixa e recuperação mais rápida.2,6

A vacinação contra a catapora traz outros benefícios para meu filho?

Sim. A proteção contra a catapora também pode ajudar a evitar outros problemas que ocorrem quando a criança contrai essa doença.

  •   A criança com catapora pode espalhar a doença a outras pessoas.2 Portanto, deve ficar em casa, sem freqüentar a creche ou a escola, por no mínimo uma semana, ou mais.8
  •   A criança com catapora pode espalhar a doença a outros membros da família (tanto crianças como adultos) que não tenham sido vacinados ou que não tiveram a doença.2,6
  •   A criança com catapora pode representar perda de dias úteis de trabalho de um dos pais.8
  •   A criança com catapora pode representar maiores gastos com consultas médicas e remédios.8

A vacinação contra a catapora é bem tolerada?

A vacinação contra a catapora é geralmente bem tolerada.

  •   As vacinas contra catapora foram testadas em muitas crianças, adolescentes e adultos sadios.3,9
  •   A maioria das pessoas vacinadas não apresenta efeitos colaterais.3,9
  •   Os riscos da vacina geralmente são menores que os riscos associados à doença.6

Quais os tipos de reação que meu filho pode ter à vacina?

As reações adversas da vacina contra a catapora geralmente são leves e podem incluir:

  •   Vermeilhidão, rigidez, dor, ou inchaço no local onde foi aplicada.
  •   Cansaço.
  •   Mau humor.
  •   Febre (não utilize aspirina para baixar a febre - pergunte ao médico ou a alguma enfermeira quais remédios podem ser utilizados). 2
  •   Além disso, até 1 mês após a vacinação2:

Podem surgir pequenos nódulos no local onde a vacina foi aplicada; esses pequenos nódulos podem surgir também em outros lugares de corpo.


Catapora

Quando uma criança deve ser vacinada contra a catapora?

Seu médico pode lhe dizer se, e quando, seu filho deve ser vacinado.

Qualquer criança, adolescente, ou adulto que não tenha tido catapora deve ser vacinado. Os especialistas médicos recomendam a vacinação contra a catapora para os seguintes indivíduos:

  •   Crianças sadias com 12 meses a 12 anos de idade devem receber uma dose da vacina:2
    Recomenda-se a vacinação de rotina contra catapora para crianças com 12 a 18 meses de idade.2

  •   Indivíduos a partir dos 13 anos de idade devem receber duas doses da vacina, separados por um intervalo de 4 a 8 semanas.2

A vacina contra a catapora pode ser administrada junto com outras vacinas?

Sim. A vacina contra a catapora pode ser administrada concomitantemente a outras vacinas pediátricas, tais como:2,6

  •   Sarampo, cachumba e rubéola.
  •   DTP (difteria, tétano, coqueluche).
  •   HIB (Haemophilus influenzae tipo B).
  •   Hepatite B.
  •   Vacina contra o vírus da pólio.

A vacina pode ser administrada a todas as crianças?

Certos grupos de crianças não devem receber a vacina contra a catapora, entre os quais incluem-se:2,6

  •   Crianças com sistema imunológico enfraquecido (devido a doença ou medicação).
  •   Crianças com alergias a qualquer componente da vacina.
  •   Crianças que estejam tomando certos medicamentos.
  •   Crianças com algumas doenças graves específicas.

SEU MÉDICO LHE DIRÁ SE SEU FILHO NÃO DEVE TOMAR A VACINA CONTRA A CATAPORA. QUALQUER CONSULTA MÉDICA É UM BOM MOMENTO PARA FICAR SABENDO SE A VACINAÇÃO COM UMA VACINA EFICAZ, BEM TOLERADA E DE ALTA QUALIDADE CONTRA A CATAPORA É ADEQUADA PARA SEU FILHO!

Referências Bibliográficas

1. Plotkin, S.A. , Arbetter, A.A., and Starr, S.E.: The future of varicella vaccine. Postgrad. Med. J.61 (Suppl 4): 155-162, 1985.

2. Centers for Disease Control and Prevention: Prevention of varicella: Recommendations of the Advisory Committee on Immunization Practices (ACIP), MMWR 45(RR-11):1-36, July 12, 1996.

3. Gershon, A.A. and La Russa, P.: Varicella-zoster virus infections, in Infectious Diseases of Children (9th ed.), eds. S. Krugman et al, St. Louis, Mosby-Year Book Inc., 1992, pp. 587-614.

4. Gilden, D.H. et al: Herpes zoster: Pathogenesis and latency, Prog. Med. Virol. 39:19-75, 1992.

5. Preblud, S.R.: Varicella: Complications and costs, Pediatrics 78(4 part 2): 728-735, October 1986.

6. Committee on Infectious Diseases: Recommendations for the use of live attenuated varicella vaccine, Pediatrics 95(5):791-796, May 1995.

7. Tan, A.Y.S. et al: Use for a reformulated Oka strain varicella vaccine (SmithKline Beecham Biologicals/Oka) in healthy children, Eur. J. Pediatr. 155(8):708-711, August 1996.

8. Lieu, T.A. et al: The cost of childhood chickenpox: Parents' perspective, Pediatr. Infect. Dis. J. 13(3):173-177, March 1994.

9. Dados de arquivo, MSD.

*Marca Registrada de Merck & Co., Inc; Whitehouse Station, NJ, EUA.

Este site é para residentes no Brasil


  Por favor, leia nossa Política de Privacidade e fique sabendo como a Merck Sharp & Dohme protege suas informações pessoais de identificação.